虚拟式过去未完成时用法及意义(Usos y valores)

虚拟式共有现在时、现在完成时、过去未完成时和过去完成时四种时态,但其使用语境均相同。在虚拟式现在时中提到的各类从句均可能使用虚拟式过去未完成时。



虚拟式过去未完成时所表述的都是相对某一时刻未结束的行为动作。相对主句动词来说,可以是过去、同时或将来发生的,例如:
No creo que él estuviera en casa ayer a mediodía.
Cuando me llamabas dudaba que estuvieras leyendo.
Ya hace tres días me dijeron que fuera a recibirlo a la estación hoy a la madrugada.
用于不符合显示的假设条件从句中,例如:
Si yo tuviera tiempo libre, te acompañaría de seguro. (其实我没时间)
Si yo fuera tú, lo habría hecho pedazos. (我不可能是你)


用于como si(似乎、好像,但实际不是)引导的方式状语从句中,例如:
Me saludaron cordialmente como si me conocieran.
La pareja actúa como si no habiera nadie al lado.
欢迎关注微信公众号:微西语